-
1 Ladefähigkeit
сущ.1) общ. грузовместимость, зарядная ёмкость (аккумуляторной батареи), грузоподъёмность2) авиа. зарядная ёмкость (напр. аккумулятора)3) воен. (зарядная) ёмкость (аккумулятора)4) тех. ёмкость5) стр. несущая способность6) ж.д. зарядная ёмкость (аккумулятора)7) экон. водоизмещение8) авт. ёмкость (аккумулятора) при зарядке, допускаемая нагрузка, полезная нагрузка, ёмкость (аккумуляторной батареи)9) артил. ёмкость (магазина), возможность заряжания, исправность действия (магазина) при наполнении патронами10) горн. грузовая вместимость11) дор. весовая ёмкость12) лес. погрузочная мощность13) электр. ёмкость при зарядке (аккумулятора)14) акк. ёмкость при зарядке15) судостр. чистая грузоподъёмность (судна) -
2 Aufnahmefähigkeit
сущ.1) общ. ёмкость, камера, киносъёмочная камера, киносъёмочный аппарат, способность воспринимать, съёмочная аппаратура, съёмочная камера, съёмочный аппарат, восприимчивость, поглощающая способность, вместимость2) геол. поглотительная способность3) авиа. грузоподъёмность4) тех. впитывающая способность, поглощаемость, поглощательная (поглощающая) способность, подготовленность, способность поглощения, зарядная ёмкость (аккумулятора в ампер-часах)5) хим. ёмкость (аккумулятора в ампер-часах)6) ж.д. вместимость (станции, вагона)7) экон. вместимость (рынка), абсорбционная способность, ёмкость (напр. рынка)8) фин. возможность поглощения9) авт. заправочный объём, зарядная ёмкость (напр. аккумуляторной батареи)10) дор. поглощательная способность11) кино. операторская тележка12) психол. впечатлительность13) радио. ёмкость (канала), вместимость (установки), передающая (телевизионная) камера14) текст. всасывающая способность15) электр. (зарядная) ёмкость, (магнитная) восприимчивость, вместимость (напр. установки)16) нефт. коэффициент приёмистости, приёмная способность, чувствительность, восприимчивость (напр. магнитная), приёмистость (пласта)17) свз. пропускная способность (линии, станции)18) кож. вместительность20) внеш.торг. пропускная способность21) дер. впитываемость22) акк. зарядная ёмкость (в ампер-часах) -
3 Ladekapazität
сущ.1) воен. (зарядная) ёмкость (аккумулятора)2) тех. грузоподъёмность, ёмкость накопителя (загрузочного механизма)3) хим. зарядная ёмкость (аккумулятора)4) юр. грузовместимость, удельная грузовместимость (bezogen auf die Tragfähigkeit)5) электр. накопительная ёмкость, зарядная ёмкость (кабеля)6) акк. ёмкость при зарядке7) судостр. вместимость трюма, грузовместимость судна, объём трюма, чистая грузоподъёмность (судна) -
4 Aufnahmevermögen
сущ.1) общ. камера, киносъёмочная камера, киносъёмочный аппарат, съёмочная аппаратура, съёмочная камера, съёмочный аппарат2) геол. поглощательная способность3) тех. впитывающая способность, поглотительная способность, поглощаемость, способность поглощения, зарядная ёмкость (аккумулятора в ампер- часах)4) экон. абсорбционная способность, ёмкость (напр. рынка)5) авт. заправочный объём, зарядная ёмкость (напр. аккумуляторной батареи)6) горн. аккумулирующая способность7) дор. адсорбционная способность8) кино. операторская тележка9) радио. ёмкость (канала), вместимость (установки), восприимчивость, передающая (телевизионная) камера10) электр. (магнитная) восприимчивость, вместимость (напр. установки)11) нефт. приёмная способность12) свз. пропускная способность (линии, станции)13) гидравл. чувствительность (датчика), поглотительная способность (напр. фильтроэлемента), поглощающая способность (напр. фильтроэлемента)14) ВМФ. вместимость (напр. количество самолётов, принимаемых на борт авианосца)15) акк. зарядная ёмкость (в ампер-часах) -
5 Raumladungskapazität
сущ.1) электр. ёмкость пространственного заряда2) микроэл. ёмкость области объёмного заряда, ёмкость области пространственного заряда, барьерная ёмкость, зарядная ёмкостьУниверсальный немецко-русский словарь > Raumladungskapazität
-
6 Ladekapazität
f ёмкость ж. накопителя (загрузочного механизма); ёмкость ж. при зарядке эл.; грузовместимость ж.; грузоподъёмность ж.; зарядная ёмкость ж. эл.; накопительная ёмкость ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ladekapazität
-
7 Ladekapazität
f1) грузоподъёмность; грузовместимость; ёмкость накопителя ( загрузочного механизма)2) эл. зарядная ёмкость, накопительная ёмкостьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ladekapazität
-
8 Aufnahmefähigkeit
f1) поглотительная [поглощающая] способность; впитывающая способность; восприимчивость (напр. бумаги к типографской краске); всасывающая способность3) ёмкость, вместимость (напр. бункера, отвала, шпулярника); приёмная способность ( элеватора)5) восприимчивость ( магнитная)6) связь пропускная способность (линии, станции)•Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufnahmefähigkeit
-
9 Ladungskapazität
сущ.1) хим. зарядная ёмкость (аккумулятора)2) ж.д. грузовместимость, грузоподъёмность3) акк. ёмкость при зарядке4) судостр. вместимость трюма, грузовместимость судна, объём трюма, чистая грузоподъёмность (судна) -
10 Aufnahmefähigkeit
f ёмкость ж.; вместимость ж.; восприимчивость ж.; впитывающая способность ж.; всасывающая способность ж.; зарядная ёмкость ж. (аккумулятора в ампер-часах); поглотительная способность ж.; поглощаемость ж.; пропускная способность ж. свз.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufnahmefähigkeit
-
11 Aufnahmevermögen
n ёмкость ж.; вместимость ж.; восприимчивость ж.; впитывающая способность ж.; всасывающая способность ж.; зарядная ёмкость ж. (аккумулятора в ампер- часах); поглотительная способность ж.; поглощаемость ж.; пропускная способность ж. свз.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufnahmevermögen
-
12 Ladekapazität
-
13 Ladestrommenge
сущ. -
14 Aufnahmefähigkeit
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Aufnahmefähigkeit
-
15 Ladekapazität
-
16 Ladevermögen
сущ.1) ж.д. грузовместимость, грузоподъёмность, зарядная ёмкость (аккумулятора)2) судостр. дедвейт, полная грузоподъёмность (судна) -
17 Ladekapazität
(f)зарядная ёмкостьDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Ladekapazität
-
18 Ladekapazität
авиа. зарядная ёмкость -
19 Laderaum
сущ.1) общ. ёмкость кузова (напр. автомобиля), грузовая кабина (самолёта), (грузовой) трюм, зарядная камера (орудия)2) авиа. багажное отделение3) воен. габариты погрузочной части, полость подрыва, кузов (автомобиля), трюм (на судне), зарядная камера, помещение для грузов4) тех. ёмкость зарядной камеры, грузовой отсек, грузовой трюм, общая ёмкость вагонеточного парка, погрузочное пространство, погрузочный объём, помещение для зарядки (аккумуляторов)5) стр. грузовое помещение6) экон. полезный объём (напр., товарного вагона), трюм7) авт. багажник (в грузовом и грузопассажирском автомобиле), кладовая, кузов, объём кузова, погрузочное помещение, помещение для груза, помещение для заряда (аккумуляторных батарей), пространство для груза (в кузове-фургоне), трюм (десантного транспортёры)8) артил. зарядная камора9) нефт. загрузочное пространство (резервуара), полезное пространство (резервуара)10) АЭС. помещение для загрузки (ядерного топлива)11) внеш.торг. полезный объём (напр. товарного вагона), ёмкость кузова (автомобиля)12) стрелк. патронник13) судостр. грозовой трюм, закрытое льяло14) кинотех. место (в аппарате) для кассеты, место (в аппарате) для катушки -
20 Kammer
сущ.1) общ. каморка, кладовая, чулан, стебель затвора (винтовки), зарядная камера (орудия), палата (парламента), камера сгорания (ракеты), палата (судебная или государственного учреждения), парламент, комнатка2) геол. участок раковины между перегородками, ячея, (Arch.) интерсептум, (Arch.) локула, (Bel.) камера (часть фрагмокона)3) мор. каюта, каюта для членов экипажа4) мед. желудочек сердца5) воен. вещевой склад, цейхгауз, зарядная камора (орудия), каптёрка, патронник6) тех. баталёрка, картер, комната, коробка, отделение, отсек, фотоаппарат, шкаф, регенератор (мартеновской печи), камера8) юр. судебная коллегия, палата (íàïð. eines Gerichts oder Parlaments), палата (напр. суда), палата (напр., суда)9) артил. затвор, камора10) горн. выемочная камера, очистная камера, камера (горная выработка)11) пищ. секция12) бизн. палата (государственное учреждение)13) микроэл. ячейка14) дер. ёмкость, карман, помещение15) гидравл. полость16) ВМФ. складское помещение17) стрелк. остов затвора18) судостр. магазин артиллерийский, погреб, кабина19) кинотех. гнездо (для плёнки или для кассеты в фотоаппарате)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
зарядная ёмкость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charge capacitance … Справочник технического переводчика
зарядная ёмкость — įkrovos talpa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. charging capacity vok. Ladefähigkeit, f; Ladekapazität, f rus. зарядная ёмкость, f pranc. capacité de charge, f … Fizikos terminų žodynas
зарядная ёмкость линии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN line charging capacity … Справочник технического переводчика
Зарядная машина — (a. charger, charge loader; н. Aufladungsmaschine; ф. machine а charger; и. maquina de cargar, cargadora de explosivo) устройство для механизир. подачи гранулир., патронир. и текучих (водосодержащих) BB в зарядные полости (скважины, шпуры … Геологическая энциклопедия
Ёмкость — Ёмкость: Ёмкость внутренний объём сосуда, вместимость, то есть максимальный объём помещающейся внутрь него жидкости. Ёмкость сосуд, контейнер или резервуар для хранения или транспортирования жидкостей, газов или сыпучих тел. В… … Википедия
емкость заряда — ёмкость заряда зарядная ёмкость — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] емкость заряда (аккумулятора) [Интент] Тематики источники тока химические… … Справочник технического переводчика
p - n-ПЕРЕХОД — (электронно дырочный переход) слой с пониженной электропроводностью, образующийся на границе полупроводниковых областей с электронной (n область) и дырочной ( р область) проводимостью. Различают гомопереход, получающийся в результате… … Физическая энциклопедия
Ladefähigkeit — įkrovos talpa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. charging capacity vok. Ladefähigkeit, f; Ladekapazität, f rus. зарядная ёмкость, f pranc. capacité de charge, f … Fizikos terminų žodynas
Ladekapazität — įkrovos talpa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. charging capacity vok. Ladefähigkeit, f; Ladekapazität, f rus. зарядная ёмкость, f pranc. capacité de charge, f … Fizikos terminų žodynas
capacité de charge — įkrovos talpa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. charging capacity vok. Ladefähigkeit, f; Ladekapazität, f rus. зарядная ёмкость, f pranc. capacité de charge, f … Fizikos terminų žodynas
charging capacity — įkrovos talpa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. charging capacity vok. Ladefähigkeit, f; Ladekapazität, f rus. зарядная ёмкость, f pranc. capacité de charge, f … Fizikos terminų žodynas
